animatedModal


   

AR

   

Avant-propos


10.10969. Begground.   AR AR

 

Celui qui cherche le trouvera.  Une fois que vous avez une question, vous commencez à trouver des réponses partout.  Et même si vous attendez passivement, vous commencerez à venir et donner des indices.  Votre tâche est d'écouter attentivement et de noter l'arrière-plan dans les épisodes.

 

Traduire: NeuronNet

     

10.10969. Бегграунд.   AR AR

 

Кто   ищет,   тот   найдёт.   Как   только   у   тебя   появится   вопрос,   ты   начнёшь   везде   находить   ответы.   И   даже   если   ты   пассивно   ждёшь,   к   тебе   начнут   приходить   и   давать   подсказки.   Твоя   задача   внимательно   слушать   и   подмечать   фон   в   эпизодах.

 

     

10.12982. Les gens intelligents sont tolérants.   AR AR

Pas nécessairement quelqu'un qui a raison.  Les imbéciles ont raison, pas moins intelligents, mais ils ne deviennent pas intelligents.  C'est une question de tolérance.  Les intelligents savent compter avec l'opinion des imbéciles, et les imbéciles n'entendent qu'eux-mêmes.

Traduire: NeuronNet

     

10.12982. Умные люди толерантны.   AR AR

Необязательно   умный   тот,   кто   прав.   Дураки   бывают   правыми   не   меньше   умных,   но   умными   от   этого   не   становятся.   Всё   дело   в   толерантности.   Умные   умеют   считаться   с   мнением   дураков,   а   дураки   слышат   только   себя.

     

10.15250.   AR AR

C'est courageux de parler.  Courage de s'asseoir et d'écouter.  C'est courageux de se taire.  Le courage est universel.

Traduire: NeuronNet

     

10.15250.   AR AR

Мужественно   говорить.   Мужественно   сидеть   и   слушать.   Мужественно   молчать.   Мужество   универсально.

     

10.8269.   AR AR

Celui qui sait écouter les autres sait aussi écouter lui-même.  Il est très utile d'apprendre à écouter les autres pour apprendre à entendre la voix calme de votre propre intuition.  Cela permettra de tirer le meilleur parti de la réalité environnante.

Traduire: NeuronNet

     

10.8269.   AR AR

Тот,   кто   умеет   слушать   других,   умеет   прислушиваться   и   к   самому   себе.   Очень   полезно   научиться   слушать   других   людей,   чтобы   научиться   слышать   тихий   голос   собственной   интуиции.   Это   позволит   извлекать   максимальную   пользу   и   выгоду   из   окружающей   действительности.

     

10.8443.   AR AR

 

En écoutant une personne bienveillante, vous lui donnez un sentiment de confiance en soi, ce qui est joyeux et encourage à dire la vérité.

 

Traduire: NeuronNet

     

10.8443.   AR AR

 

Доброжелательно   слушая   человека,   ты   придаёшь   ему   чувство   уверенности   в   себе,   что   радостно,   и   поощряет   говорить   правду.

 

     

10.8444.   AR AR

Ne juge pas qui tu veux entendre.  Celui qui est jugé a peur de parler, se ferme et commence à mentir.  En essayant de juger, tu fais mentir les gens. 

Traduire: NeuronNet

     

10.8444.   AR AR

Не   суди,   кого   хочешь   услышать.   Тот,   кого   судят,   боится   говорить,   закрывается   и   начинает   врать.   Одной   своей   попыткой   судить   ты   заставляешь   людей   врать   тебе.  

     

10.8515. Le scout.   AR AR

 

Pour voir et écouter, vous devez penser moins et discuter avec vous-même.  L'observation est l'implication dans la réalité, et non l'errance dans ses propres peurs et doutes.

 

Traduire: NeuronNet

     

10.8515. Разведчик.   AR AR

 

Чтобы   видеть   и   слушать,   нужно   поменьше   думать   и   болтать   с   самим   собой.   Наблюдательность   это   вовлечённость   в   реальность,   а  не блуждание   в   собственных   страхах   и   сомнениях.

 

     

10.8683.   AR AR

Très augmente l'estime de soi d'une personne la capacité d'écouter.  Le travail avec l'estime de soi peut commencer par des livres audio, des conversations avec un psychologue et d'autres personnes.  En écoutant les paroles des autres, nous commençons à nous respecter.  L'estime de soi commence par le respect des autres.

Traduire: NeuronNet

     

10.8683.   AR AR

Очень   повышает   самооценку   человека   умение   слушать.   Работу   с   самооценкой   можно   начать   с   аудиокниг,   разговоров   с   психологом   и   другими   людьми.   Прислушиваясь   к   чужим   словам,   мы   начинаем   уважать   самих   себя.   Самоуважение   начинается   с   уважения   других   людей.

     

10.9156.   AR AR

Tu t'inquiètes que tu n'aies rien à te vanter.  C'est la folie.  Tu as une belle chance d'écouter les autres se vanter.  Les gens adorent se vanter et ceux qui les écoutent avec des yeux brûlants.

Traduire: NeuronNet

     

10.9156.   AR AR

Ты   переживаешь,   что   тебе   нечем   даже   похвастаться.   Это   глупость.   У   тебя   прекрасный   шанс   послушать,   как   хвастаются   другие.   Люди   обожают   хвастаться   и   тех,   кто   их   слушает   с   горящими   глазами.

     

10.9547. La retenue.   AR AR

Avant de juger une personne, écoutez-la et regrettez-la.

Traduire: NeuronNet

     

10.9547. Сдержанность.   AR AR

Прежде   чем   судить   человека,   выслушай   его   и   пожалей.

     

10.10275.   AR AR

 

En essayant de donner des conseils non sollicités, vous essayez d'augmenter votre importance et votre estime de soi, ce qui vous procure du plaisir.  En même temps, vous sous-estimez l'estime de soi et l'importance de l'auditeur, le blessant ainsi.

 

Traduire: NeuronNet

     

10.10275.   AR AR

 

Пытаясь   дать   непрошеный   совет,   ты   пытаешься   повысить   свою   значимость   и   самооценку,   что   приносит   тебе   удовольствие.   Одновременно   ты   занижаешь   самооценку   и   значимость   слушателя,   тем   самым,   причиняя   ему   боль.

 

     

10.18819.   AR AR

Dans l'art de la conversation, l'essentiel est l'engagement et la pleine conscience.  C'est très désagréable quand on t'écoute dans une demi-oreille.

Traduire: NeuronNet

     

10.18819.   AR AR

В   искусстве   беседы   главное   вовлечённость   и   внимательность.   Крайне   неприятно,   когда   тебя   слушают   в   пол-уха.

     

10.19198.   AR AR

La vérité aime le mensonge, comme la lumière aime les ténèbres.  L'intolérance aux points de vue des autres parle de bêtise, de mensonge, d'orgueil et d'autres fantasmes.

Traduire: NeuronNet

     

10.19198.   AR AR

Истина   любит   ложь,   как   свет   любит   тьму.   Нетерпимость   к   чужим   точкам   зрения   говорит   о   глупости,   лжи,   гордыне   и   прочих   фантазиях.

     

10.19864.   AR AR

N'interrompez pas les gens jusqu'à ce qu'ils aient fini de parler.  La vérité est une entité holistique.  Ne pas écouter jusqu'à la fin, vous générez des malentendus et des mensonges.

Traduire: NeuronNet

     

10.19864.   AR AR

Не   перебивай   людей,   пока   они   не   закончат   говорить.   Истина   это   целостная   сущность.   Не   дослушав   до   конца,   ты   порождаешь   недопонимание   и   ложь.

     

10.19865.   AR AR

Interrompre est l'orgueil, la peur, l'impatience, la cupidité, l'insulte, la lâcheté et le mensonge.  En interrompant, vous générez des mensonges, détruisant l'intégrité de l'information.

Traduire: NeuronNet

     

10.19865.   AR AR

Перебивать   это   гордыня,   страх,   нетерпение,   жадность,   оскорбление,   трусость   и   лживость.   Перебивая,   ты   порождаешь   ложь,   разрушая   целостность   информации.

     

10.19895. Pense aux gens, pas à toi.   AR AR

Ne pense pas à ce que l'interlocuteur pense de toi.  Pensez à ce que vous pensez de l'interlocuteur.

Traduire: NeuronNet

     

10.19895. О людях думай, а не о себе.   AR AR

Не   думай,   что   думает   собеседник   о   тебе.   Подумай,   что   думаешь   ты   о   собеседнике.

     

10.20483.   AR AR

Quand une personne ment, ne l'interrompez pas.  Qu'il se réjouisse.

Traduire: NeuronNet

     

10.20483.   AR AR

Когда   человек   врёт,   не   перебивай   его.   Пусть   порадуется.

     

10.20491.   AR AR

 

L'expérience nous dit que pour établir un contact avec une personne, vous devez d'abord l'écouter attentivement, puis accepter.  Si vous discutez avec lui, donnez des conseils ou imposez votre opinion, la réaction sera fortement négative.

 

Traduire: NeuronNet

     

10.20491.   AR AR

 

Опыт   подсказывает   нам,   что   для   того,   чтобы   наладить   с   человеком   контакт,   следует   сначала   его   внимательно   выслушивать,   а   потом   соглашаться.   Если   будешь   с   ним   спорить,   давать   советы   или   навязывать   своё   мнение,   реакция   будет   резко   негативной.

 

     

10.20508.   AR AR

Si vous voulez entendre la vérité, n'interrompez pas l'homme.

Traduire: NeuronNet

     

10.20508.   AR AR

Хочешь   услышать   правду,   не   перебивай   человека.

     

10.20671.   AR AR

Essayez dans les conversations de s'abstenir de jugements qui ne vous ont pas été demandés, les jugements sont de l'orgueil et de l'agression, les gens n'aiment pas cela.

Traduire: NeuronNet

     

10.20671.   AR AR

Старайся   в   беседах   воздерживаться   от   суждений,   о   которых   тебя   не   спрашивали,   суждения   это   гордыня   и   агрессия,   люди   этого   не   любят.

     

10.21689.   AR AR

Aimer, c'est entendre et croire.

Traduire: NeuronNet

     

10.21689.   AR AR

Любить   –   значит   слышать   и   верить.

     

Le début du livre


5.9.   AR AR

Le  type  de  conversation  le  plus  sûr  est  quand  vous  écoutez  l'interlocuteur,  vous  comprenez,  vous  sympathisez  avec  lui  et  exprimez  clairement  vos  propres  problèmes.

Traduire: NeuronNet

     

5.9.   AR AR

Самый  безопасный  тип  разговора  –  это  когда  ты  слушаешь  собеседника,  понимаешь,  сопереживаешь  ему  и  чётко  озвучиваешь  свои  собственные  проблемы.

     

437.   AR AR

... l'audibilité du silence change au cours de la journée, 
la nuit, le silence est mieux entendu. 

Traduire: NeuronNet

     

437.   AR AR

…  слышимость  тишины  меняется  в  течение  суток, 
ночью  тишину  слышно  лучше. 

     

5.11.   AR AR

Dans  une  conversation,  retenez  votre  souffle  plus  souvent,  l'interlocuteur  utilise  cette  raison  pour  vous  désigner  comme  auditeur...  et  c'est  bien.  Plus  vous  écoutez  et  moins  vous  parlez,  plus  vous  semblez  intelligent  et  agréable  de  tous  les  côtés.

Traduire: NeuronNet

     

5.11.   AR AR

В   разговоре   чаще   задерживай   дыхание,   собеседник   использует   этот   повод,   чтобы   назначить   тебя   слушателем...   и   это   хорошо.   Чем   больше   ты   слушаешь   и   меньше   говоришь,   тем   умнее   и   со   всех   сторон   приятнее   кажешься   со   стороны.

     

5.12. Un auditeur de jeu.   AR AR

La  chose  la  plus  importante  dans  la  communication  est  d'apprendre  à  écouter  attentivement.  Ne  vous  laissez  pas  distraire,  ne  regardez  pas  les  mouches,  réfléchissez  à  la  nature  de  l'éternité,  à  savoir  avec  intérêt  et  écoute,  attrapant  chaque  mot  et  geste  de  l'interlocuteur.

Traduire: NeuronNet

     

5.12. Азартный слушатель.   AR AR

Самое   главное   в   общении   это   научиться   внимательно   слушать.   Не   отвлекаться,   не   рассеяно   разглядывать   мух,   размышляя   о   природе   вечности,   а   именно   с   интересом   и   азартно   слушать,   ловя   каждое   слово   и   жест   собеседника.

     

606.   AR AR

Remarqué: les gens aiment particulièrement entendre ce qu'ils veulent entendre, et avec des mots aussi clairs que possible... 
En fait, ils n'entendent rien d'autre... 

Traduire: NeuronNet

     

606.   AR AR

Заметил:  людям  особенно  нравится  слышать  то,  что  они  хотят  слышать,  причем  максимально  понятными  словами... 
Собственно,  ничего  другого  они  и  не  слышат... 

     

7.92. Ne gaspillez pas d'énergie sur la résistance.   AR AR

Pas  besoin  de  discuter,  pas  besoin  de  justifier  quoi  que  ce  soit.  Vous  devez  écouter  attentivement  et  réfléchir  à  la  façon  dont  vous  pouvez  utiliser  la  situation  pour  le  bénéfice  de  l'affaire.  Même  si  je  ne  suis  pas  d'accord,  pas  besoin  de  discuter.  Dis:  "tout  est  clair,  d'accord,  réfléchissons»"

Traduire: NeuronNet

     

7.92. Не трать энергию на сопротивление.   AR AR

Не  нужно  спорить,  не  нужно  ничего  оправдывать.  Нужно  внимательно  выслушать  и  подумать,  как  можно  использовать  ситуацию  для  пользы  дела.  Даже  если  не  согласен,  не  нужно  спорить.  Говори  «всё  понятно,  хорошо,  будем  думать».

     

9.31. Pour comprendre l'homme, écoutez son silence.   AR AR

Pour  dire  quelque  chose,  il  n'est  pas  nécessaire  de  dire  quelque  chose.  Les  mots  ne  sont  que  20%  de  l'information,  le  reste  de  vos  interlocuteurs  se  sentent.  De  plus,  le  silence  est  plus  sincère  que  les  mots,  c'est,  en  quelque  sorte,  la  télépathie,  il  est  plus  difficile  de  tromper  les  sentiments  que  les  oreilles.  La  même  chose  vaut  pour  vous,  en  écoutant  dans  le  silence  et  le  silence,  dans  les  pauses  entre  les  mots,  vous  entendrez  et  ressentirez  beaucoup  plus  que  vous  ne  pouvez  en  théorie  dire  avec  des  mots.

Traduire: NeuronNet

     

9.31. Чтобы понять человека, послушай его молчание.   AR AR

 

Что   бы   что-то   сказать,   необязательно   что-то   говорить.   Слова   это   лишь   20%   информации,   остальное   твои   собеседники   чувствуют.   Причём,   молчание   более   искренне,   чем   слова,   это,   своего   рода,   телепатия,   обмануть   чувства   сложнее,   чем   уши.   То   же   самое   касается   и   тебя,   вслушиваясь   в   тишину   и   молчание,   в   паузы   между   слов,   ты   услышишь   и   почувствуешь   много   больше,   чем   даже   теоретически   можно   сказать   словами.

 

     

9.32. Musique Soloïnc.   AR AR

Pour entendre et comprendre la ville, vous devez vous promener seul pendant huit heures, en écoutant son souffle et ensuite vous entendrez toutes ses pensées, son âme, ses idées.

Traduire: NeuronNet

     

9.32.   AR AR

Чтобы   услышать   и   понять   город,   нужно   побродить   по   нему   в   одиночестве   часов   восемь,   вслушиваясь   в   его   дыхание,   и   тогда   ты   услышишь   все   его   мысли,   его   душу,   его   идеи.

     

948.   AR AR

La sagesse est la capacité d'écouter le mauvais point de vue de quelqu'un d'autre, de le comprendre, de trouver un terrain d'entente dans vos positions.  Et seulement après cela, commencez à essayer de prouver quelque chose. 

Traduire: NeuronNet

     

948.   AR AR

Мудрость  это  способность  выслушать  неправильную  чужую  точку  зрения,  осмыслить  ее,  найти  общее  в  ваших  позициях.  И  только  после  этого  начинать  пытаться  что-то  доказывать. 

     

9.86.   AR AR

Peu  de  gens  parlent  de  ce  qu'ils  disent,  mieux  vaut  écouter  ce  dont  ils  se  taisent.

Traduire: NeuronNet

     

9.86.   AR AR

Мало  ли  кто  о  чём  говорит,  слушай  лучше  то,  о  чём  они  молчат.

     

1210.   AR AR

Il y a beaucoup de gens qui sont très offensés quand ils n'écoutent pas leur opinion, alors qu'ils ne veulent souvent pas entendre l'opinion de quelqu'un d'autre… 

Traduire: NeuronNet

     

1210.   AR AR

Есть  много  людей,  которые  очень  обижаются,  когда  не  слушают  их  мнение,  при  этом  сами  они  зачастую  чужое  мнение  выслушивать  тоже  не  желают… 

     

1543.   AR AR

Pour parler et rencontrer une personne, vous devez toujours vous préparer.  Il est nécessaire d'avoir un certain nombre de sujets fraîchement préparés pour lesquels vous pouvez parler.  Vous devriez courir à travers les nouvelles actuelles et les potins, être au courant de ce qui se passe autour.  Il est utile de connaître les intérêts de la personne à qui vous voulez parler et de lire quelque chose d'intéressant à leur sujet.  Les gens aiment parler de ce qui les intéresse et les rend heureux. 

Pendant la conversation, s'il n'y a rien à dire, vous pouvez observer le mystère, écouter attentivement et avec intérêt les autres, sourire, poser des questions suggestives, encourager et soutenir moralement le locuteur, en soulignant l'importance et l'intérêt des informations qu'il reçoit. 

Traduire: NeuronNet

     

1543.   AR AR

К  разговору  и  встрече  с  человеком  всегда  следует  готовиться.  Необходимо  иметь  ряд  свежих  подготовленных  тем,  на  которые  можно  поговорить.  Следует  пробежаться  по  текущим  новостям  и  сплетням,  быть  в  курсе  того,  что  происходит  вокруг.  Полезно  узнать  интересы  человека,  с  которым  вы  хотите  разговаривать,  и  почитать  что-нибудь  интересное  про  них.  Люди  любят  разговаривать  о  том,  что  их  интересует  и  радует. 

Во  время  разговора,  если  нечего  сказать,  можно  соблюдать  загадочность,  внимательно  и  заинтересованно  слушать  других,  улыбаться,  задавать  наводящие  вопросы,  поощрять  и  морально  поддерживать  говорящего,  подчеркивая  важность  и  интерес  полученной  от  него  информации. 

     

1682. Raisons pour l'approbation ou la louange d'une personne.   AR AR

Les choses créées et nées par l'homme, à condition qu'elles contiennent une certaine perfection (beauté) et une nouveauté (unicité), c'est tout ce que l'homme a créé, les résultats de son travail, ses activités... Ses enfants, son travail, sa maison, son jardin, ses livres, ses pensées, etc. 
On peut louer non pas l'homme lui - même ou ses actions, mais les choses qui lui sont associées, ce qui a donné naissance à cet homme; les choses avec lesquelles l'homme a une parenté spirituelle-sa ville, son pays, ses parents, ses enseignants, ses amis, sa famille, son partenaire, sa nation.. 
Des actes dignes d'admiration et d'approbation.  Des actions fortes, de bonnes actions, de bonnes actions. 
Caractéristiques de la perfection intérieure et extérieure d'une personne ou de son unicité.  Sa beauté, son apparence, son esprit et son intelligence, ses connaissances, ses compétences, sa capacité à faire quelque chose de bien.   
Encourager et stimuler le mouvement humain dans la bonne direction. 
Maintenir les valeurs liées au moment où une personne partage des informations portant la nouveauté ou la perfection conseille tout ce qui est utile. 
Tout ce qui concerne les voyages.  Voyager est bon. 
Très bien quand une personne aide ou soutient de quelque manière que ce soit les personnes qui créent quelque chose qui a de la nouveauté et de la perfection.   
Eh bien, quand une personne accepte des informations qui portent de la valeur, est formée; écoute les autres et accepte des informations qui portent de la nouveauté et de la perfection. 

Il n'est pas conseillé d'encourager quelque chose qui ne porte pas la nouveauté et la perfection ou qui ne va pas dans cette direction.  Il n'est pas conseillé d'encourager ce qui est mauvais, nuisible; ce qui porte le mal et ce qui ne va pas où il est nécessaire.   
Aussi, ne pas exagérer avec des compliments.  Tout doit être sincère et avec modération. 

Flatter et dire des compliments suit avec élégance et élégance.  Il faut louer ce qu'une personne peut être fière, ce qui est l'objet de sa fierté ou a des liens génériques avec lui. 

La louange, devenue flatteuse et portant en elle une tentative de gouverner une personne à des fins vulgaires, est allée.  L'essence de l'approbation et de la louange est d'encourager le bien et la lumière chez les gens.  Motiver et soutenir les bonnes actions en eux. 

Traduire: NeuronNet

     

1682. Поводы для одобрения или похвалы человека.   AR AR

Вещи,  созданные  и  рожденные  человеком,  при  условии,  что  в  них  содержится  некое  совершенство  (красота)  и  новизна  (уникальность),  это  все  то,  что  человек  создал,  результаты  его  труда,  его  деятельности…  Его  дети,  его  работа,  его  дом,  его  сад,  его  книги,  его  мысли  и  т.д. 
Можно  хвалить  не  самого  человека  или  его  поступки,  а  вещи,  связанные  с  ним,  то,  что  породило  этого  человека;  вещи,  с  которыми  человек  имеет  духовное  родство  -  его  город,  страну,  его  родителей,  его  учителей,  его  друзей,  его  семью,  его  партнера,  его  нацию.. 
Поступки,  достойные  восхищения  и  одобрения.  Сильные  поступки,  правильные  поступки,  хорошие  поступки. 
Характеристики  внутреннего  и  внешнего  совершенства  человека  или  его  уникальности.  Его  красоту,  его  внешний  вид,  его  ум  и  сообразительность,  его  знания,  его  навыки,  его  умение  что-либо  хорошо  сделать.   
Поощрять  и  стимулировать  движение  человека  в  нужном  направлении. 
Поддерживать  ценности  связанные  с  тем,  когда  человек  делится  информацией,  несущей  новизну  или  совершенство,  советует  что-либо  полезное. 
Всё,  что  связанно  с  путешествиями.  Путешествовать  это  хорошо. 
Очень  хорошо,  когда  человек  помогает  или  как-либо  поддерживает  тех  людей,  которые  что-либо  создают,  обладающее  новизной  и  совершенством.   
Хорошо,  когда  человек  принимает  информацию,  несущую  ценность,  обучается;  слушает  других  людей  и  принимает  от  них  информацию,  несущую  новизну  и  совершенство. 

Нецелесообразно  поощрять  то,  что  не  несет  новизны  и  совершенства  или  не  движется  в  этом  направлении.  Нецелесообразно  поощрять  то,  что  плохо,  вредно;  то,  что  несет  зло,  и  то,  что  двигается  не  туда,  куда  нужно.   
Также  не  следует  перебарщивать  с  комплиментами.  Все  должно  быть  искренне  и  в  меру. 

Льстить  и  говорить  комплименты  следует  изящно  и  элегантно.  Хвалить  следует  то,  чем  человек  может  гордиться,  то,  что  является  предметом  его  гордости  или  имеет  с  ним  какие-то  родовые  связи. 

Похвала,  ставшая  лестью  и  несущая  в  себе  попытку  управлять  человеком  в  каких-то  пошлых  целях,  это  пошло.  Суть  одобрения  и  похвалы  в  том,  чтобы  поощрять  в  людях  доброе  и  светлое.  Мотивировать  и  поддерживать  в  них  правильные  поступки. 

     

1695. Algorithmes de communication.   AR AR

Si une personne vous dit Quelque chose, il sera correct de l'écouter attentivement, d'approuver le fait de recevoir des informations (ou l'information elle-même, Si vous êtes d'accord avec elle), de remercier la personne, et seulement après cela, de commencer à lui dire quelque chose en réponse. 

Les gens sont heureux s'ils sont écoutés et attentifs à leurs paroles.  Merci pour les informations qu'ils ont reçues.  Exprimer lui-approbation.  En faisant de même, vous appellerez dans Votre interlocuteur l'attitude la plus positive envers vous-même. 

En écoutant de manière inattentive et sans montrer l'approbation et l'intérêt de l'information reçue, Vous offusquez très fortement votre interlocuteur.   
Bien sûr, cela ne signifie pas que vous devriez ouvrir la bouche et donner.  Dans toute conversation, l'équilibre est important: vous parlez-vous écoutez, vous dites - vous écoutez.   

Traduire: NeuronNet

     

1695. Алгоритмы общения.   AR AR

Если  человек  Вам  что-то  рассказывает,  будет  правильно  внимательно  выслушать  его,  одобрить  факт  получения  информации  (или  саму  информацию,  если  Вы  с  ней  согласны),  поблагодарить  человека,  и  только  после  этого  начать  говорить  ему  что-то  в  ответ. 

Людям  приятно,  если  их  слушают  и  уделяют  внимание  их  словам.  Благодарят  за  информацию,  от  них  полученную.  Выражают  ей  одобрение.  Поступив  подобным  образом,  Вы  вызовите  в  Вашем  собеседнике  самое  положительное  отношение  к  себе. 

Невнимательно  слушая  и  не  выказывая  одобрения  и  заинтересованности  получаемой  информации,  Вы  очень  сильно  обижаете  своего  собеседника.   
Конечно,  это  не  значит,  что  Вы  должны  открыть  рот  и  поддакивать.  В  любом  разговоре  важен  баланс:  Вы  говорите  -  Вас  слушают,  Вам  говорят  -  Вы  слушаете.   

     

2320.   AR AR

Tout le monde aime parler, mais personne n'aime écouter. 

  - J'observe un fort biais entre l'offre et la demande.  Et c'est, comme vous le savez, un excellent moyen de gagner de l'argent. 

Traduire: NeuronNet

     

2320.   AR AR

Все  любят  поговорить,  а  вот  слушать  никто  не  любит. 

  -  Наблюдаю  резкий  перекос  между  спросом  и  предложением.  А  это,  как  известно,  отличный  способ  заработать. 

     

2998. La compréhension mutuelle est joyeuse.   AR AR

Les personnes qui pensent à la même longueur d'onde peuvent s'entendre et se comprendre.

Traduire: NeuronNet

     

2998. Взаимопонимание радостно.   AR AR

Люди,  думающие  на  одинаковой  длине  волны,  могут  слышать  и  понимать  друг  друга.

     

3958.   AR AR

Penser à haute voix, avec un bon auditeur, vous permet de trouver très rapidement les bonnes réponses à n'importe quelle question. 

Traduire: NeuronNet

Art by Amateur (Dotsenco)

  1

     

3958.   AR AR

Думание  вслух,  при  наличии  хорошего  слушателя,  позволяет  очень  быстро  найти  правильные  варианты  ответов  на  любой  вопрос. 

  1

     

4266.   AR AR

De plaisir à sortir la langue, l'homme se vantait si belle et pénétrante que certains spectateurs impressionnables lui croyaient même. 

Une joie pour lui dans la vie et est restée-se vanter, et mentir. 
Laissez l'homme se réjouir!  Fais comme si tu le croyais. 

Le moyen le plus simple de donner de la joie à une personne est de prétendre que vous croyez tout son vantardise et ses mensonges. 

Traduire: NeuronNet

     

4266.   AR AR

От  удовольствия  высунув  язык,  человек  хвастался  так  красиво  и  проникновенно,  что  некоторые  впечатлительные  зрители  ему  даже  и  верили. 

Одна  ему  радость  в  жизни  и  осталась  -  хвастаться,  да  врать. 
Дай  человеку  порадоваться!  Сделай  вид,  что  ты  ему  веришь. 

Самый  простой  способ  подарить  человеку  радость  это  сделать  вид,  что  ты  веришь  всему  его  хвастовству  и  вранью. 

     

4267. La spécialisation.   AR AR

Un bon auditeur , c'est un seau à ordures. 

Traduire: NeuronNet

     

4267. Специализация.   AR AR

Прекрасный  слушальник  -  он  же  ведро  для  мусора. 

     

4.382.   AR AR

Le  fait  est  que,  sous  les  mêmes  mots,  le  sens  peut  être  complètement  différent.  Le  sens  des  mots  ne  dépend  pas  de  la  forme  des  mots,  mais  de  leur  paradigme,  à  savoir  dans  quel  but  ils  sont  prononcés  et  dans  quel  but  ils  sont  écoutés.

Traduire: NeuronNet

     

4.382.   AR AR

Смысл  в  том,  что  под  одинаковыми  словами  может  скрываться  абсолютно  разный  смысл.  Смысл  слов  зависит  не  от  формы  слов,  а  от  их  парадигмы,  то  есть  с  какой  целью  их  произносят  и  с  какой  целью  их  слушают.