animatedModal

6.220. Sur le prix des vrais livres.   AR AR

Vous  dépensez  tellement  de  temps  et  d'argent  sur  les  plaisirs  et  les  vices  que  le  péché  ...  un  énorme  péché  tombera  sur  votre  âme  si  vous  payez  moins  pour  une  chose  vraiment  précieuse  et  vertueuse.  Les  copies  à  collectionner  de  cadeaux  de  livres  «Diffraction»  faits  à  la  main  avec  la  signature  nominative  de  l'auteur  au  nouveau  propriétaire  coûtent  moins  de  5  jours  dans  une  station  balnéaire  au  Mexique,  moins  qu'une  bouteille  de  cognac  d'élite,  moins  que  les  roues  de  Mercedes,  moins  que  la  plupart  des  hommes  dépensent  sur  leurs  maîtresses  en  quelques  semaines… 

Cependant,  le  vice  de  la  cupidité  nous  dit  que  payer  pour  la  vertu  est  insupportable,  mais  pour  les  vices  n'est  pas  dommage  du  tout...  bien  que,  bien  sûr,  c'est  une  bêtise.  Les  livres  «Diffraction  "  sont  une  valeur  de  collection,  ils,  étant  une  valeur  réelle,  augmentent  avec  le  temps,  contrairement  aux  vices  dont  la  durée  de  vie  est  un  moment. 

Variopensées . Soloïnc Logique
Traduire: NeuronNet

           

6.220. О цене настоящих книг.

Ты  тратишь  на  удовольствия  и  пороки  так  много  времени  и  денег,  что  грех  …огромный  грех  ляжет  на  твою  душу,  если  за  действительно  ценную  и  добродетельную  вещь  ты  заплатишь  меньше.  Подарочные  коллекционные  экземпляры  книг  «Разномыслия»  ручной  работы  с  именной  подписью  автора  новому  владельцу  стоит  меньше,  чем  5  дней  на  курорте  в  Мексике,  меньше,  чем  бутылка  элитного  коньяка,  меньше,  чем  колёса  от  Мерседеса,  меньше,  чем  большинство  мужчин  тратят  на  своих  любовниц  за  пару  недель… 

Тем  не  менее,  порок  жадности  говорит  нам,  что  платить  за  добродетельное  невыносимо,  а  вот  за  пороки  совсем  не  жалко…  Хотя,  конечно,  это  глупость.  Книги  «Разномыслия»  -  это  коллекционная  ценность,  они,  будучи  истинной  ценностью,  со  временем  дорожают,  в  отличие  от  пороков,  чьё  время  жизни  -  мгновение. 

Разномыслие . Солоинк Логик