In the squid game we see six kinds of shit. Players are two kinds of shit – smaller and bigger. Shit in the form of game employees. The organizers of the game are highly spiritual shit. VIP people are the most gigantic shit. Plus, the sixth grade of shit is those who spawn the first five grades of shit. The sixth kind of shit is the idolater and the saviors.
Translate:
NeuronNet
В игре в кальмара мы видим шесть сортов дерьма. Игроки это два сорта дерьма – поменьше и побольше. Дерьмо в виде сотрудников игры. Организаторы игры это высокодуховное дерьмо. VIP люди это самое гигантское дерьмо. Плюс шестой сорт дерьма это те, кто порождает первые пять сортов дерьма. Шестой сорт дерьма это идолопоклонник и спасители.
The movie "The Squid Game" is a blessed thing. He is the key to insight for healing from narcissism, neurosis, depression, suicidal tendencies and a bunch of other mental ailments.
Translate:
NeuronNet
Фильм «Игра в кальмара» это благодатная вещь. Он есть ключ к прозрению для исцеления от нарциссизма, невроза, депрессии, суицидных наклонностей и кучи других психических болячек.
The audience really liked the squid game, because everyone subconsciously recognized himself in the characters of this game.
Translate:
NeuronNet
Игра в кальмара очень понравилась зрителям, потому что каждый подсознательно узнал в персонажах этой игры самого себя.
99% of people play the squid game all their lives – from birth to death, unable to stop. Most people are obsessed with pride, and nothing can save them.
Translate:
NeuronNet
99% людей играют в игру в кальмара всю свою жизнь – от рождения и до смерти, не в силах остановиться. Большинство людей одержимы гордыней, и ничего не может их спасти.
The more a squid player commits crimes and immoral acts for the sake of his super-valuable goal, the more this prize becomes, and the player himself becomes more and more obsessed and more and more drawn into the black hole of vice. The more crimes and stupidities a player commits, the more he wants to do it again. This is how any vice and neurosis behaves. Greedy hunger is constantly growing, and moral limitations are melting.
Translate:
NeuronNet
Чем больше игрок в кальмара совершает преступлений и аморальных поступков ради своей сверхценной цели, тем больше этот приз становится, а сам игрок становится всё более одержимый и всё больше втягивается в чёрную дыру порока. Чем больше преступлений и глупостей совершает игрок, тем больше ему хочется делать это ещё. Так ведёт себя любой порок и невроз. Алчный голод постоянно растёт, а моральные ограничения тают.
The point of playing squid is that pride is a game where the only way to win is to give up victory. The meaning of victory over pride is metanoia and a change in the value system. The proud are doomed. Goal Sisyphus is unattainable. To roll a stone uphill, you need to realize the insignificance of this delusional super-valuable idea and abandon it. The main character found the strength to give up money and therefore won. There are no other ways to win.
Translate:
NeuronNet
Смысл игры в кальмара в том, что гордыня это такая игра, где единственный способ победить это отказаться от победы. Смысл победы над гордыней это метанойя и изменение системы ценностей. Гордецы обречены. Цель Сизифа недостижима. Чтобы закатить камень в гору, нужно осознать ничтожность этой бредовой сверхценной идеи и отказаться от неё. Главный герой нашёл в себе силы отказаться от денег и поэтому победил. Других способов победить не существует.
A super prize in the squid game is a classic delusional super-valuable idea that proud people pursue all their lives. This is the idea of superiority, the best and super-worth. An idea for which proud people lie, steal, kill, betray, become slaves to idols, addictions and gambling, commit stupidities and burn in hell all their lives. The meaning of life for proud people is a rat race, where rats cannot trust each other and each rat is for himself, but everyone will lose anyway.
Translate:
NeuronNet
Суперприз в игру в кальмара это классическая бредовая сверхценная идея, которую гордецы преследуют всю свою жизнь. Это идея превосходства, лучшего и сверхценности. Идея, ради которой гордецы лгут, воруют, убивают, предают, становятся рабами идолов, зависимостей и азартных игр, совершают глупости и горят в аду всю свою жизнь. Смысл жизни гордецов это крысиные бега, где крысы не могут доверять друг другу и каждая крыса за себя, но всё равно все проиграют.
The peculiarity of the proud is that they are slaves of their pride, so they cannot refuse to play squid. The squid is an allegory of the octopus, in any case, one of the tentacles of the octopus will get the proud man and drag him into the infernal abyss.
Translate:
NeuronNet
Особенность гордецов в том, что они рабы своей гордыни, поэтому не могут отказаться от игры в кальмара. Кальмар это аллегория спрута, в любом случае один из щупальцев спрута достанет гордеца и утащит его в адскую бездну.
It seems as if some squid players are innocent and their punishment is unfair, but this is a misconception. All these people are proud idolaters, longing for a better idol and creating idols for themselves. It doesn't matter who your idols are. It is important that you decide that one is ahead of zeros. The path to hell is paved with good intentions and all idolaters go this way. Without good intentions, they walk with difficulty and mud, and with good intentions they walk easily along a straight stone road.
Translate:
NeuronNet
Кажется, будто некоторые игроки в кальмара невинны и наказание их несправедливо, но это заблуждение. Все эти люди гордецы идолопоклонники, жаждущие идола лучшего и творящие себе идолов. Не важно, кто твои идолы. Важно, что ты решил, будто единица стоит впереди нулей. Благими намерениями путь в ад устлан и путём этим идут все идолопоклонники. Без благих намерений они идут с трудом и по грязи, а с благими намерениями идут легко по каменной прямой дороге.
A proud man is a man whose meaning of life is playing squid. More That proud man is cursed as Sisyphus, he is not able to refuse to roll a stone uphill, he is not able to avoid the tentacles of squids. The thirst for superiority, the thirst for the best, greed, vanity are the true sins of the proud, and the squid is just their projection on the outside world. The squid lives inside the proud man himself. A proud man is a squid.
Translate:
NeuronNet
Гордец это человек, смысл жизни которого игра в кальмара. Более того гордец проклят как Сизиф, не в силах он отказать от закатывания камня в гору, не в силах он избежать щупальцев кальмаров. Жажда превосходства, жажда лучшего, алчность, тщеславие вот истинные грехи гордеца, а кальмар это просто их проекция на внешний мир. Кальмар живёт внутри самого гордеца. Гордец это и есть кальмар.
You can win the game only by refusing from winning. In any case, you will not be able to take advantage of the winnings or this win will kill the winner. The victory is connected with the realization that the prize is poison and it is not needed. You can win and then give this prize to a lot of people. The prize is a super-value. Poison is medicine in small quantities, so the super-valuable prize should be divided into very many people.
Translate:
NeuronNet
Победить в игре можно, только отказавшись от выигрыша. В любом случае, воспользоваться выигрышем не удастся или этот выигрыш убьёт победителя. Победа связана с осознанием, что приз это яд и он не нужен. Можно победить, чтобы потом раздать этот приз множеству людей. Приз это сверхценность. Яд есть лекарство в малом количестве, поэтому сверхценный приз нужно разделить на очень многих людей.
The squid game is the same game as the horse racing that the hero plays at the beginning of the movie. The only way to win a horse race or a squid game is to give up the game, that is, to give up winning. The essence of the sin of pride is the thirst for winning, the feeling of the super-value of winning. As long as this super-value exists, victory is impossible. Squid games, vices, rat races are fly trap games where all flies inevitably die.
Translate:
NeuronNet
Игра в кальмара это такая же игра, как и скачки, в которые герой играет в начале фильма. Единственный способ победить на скачках или в игре в кальмара это отказаться от игры, то есть отказаться от выигрыша. Суть греха гордыни это жажда выигрыша, ощущение сверхценности выигрыша. Пока эта сверхценность существует, победа невозможна. Игра в кальмара, пороки, крысиные бега это игры ловушки для мух, где все мухи неизбежно погибают.
All squid players are proud and their sin is different facets of the sin of pride. A proud man is doomed, he has no chance of winning, in any case he loses. The main character was playing at the races. If he lost, he was eager to recoup. If he won, it turned him into a drug addict. The sin of all proud people is idolatry and the thirst for superiority, the desire to be perfect and serve or own the ideal.
Translate:
NeuronNet
Все игроки в кальмара это гордецы и их грех это разные грани греха гордыни. Гордец это обречённый, у него нет никаких шансов на победу, в любом варианте он проигрывает. Главный герой играл на скачках. Если он проигрывал, он жаждал отыграться. Если он выигрывал, это превращало его в наркомана. Грех всех гордецов это идолопоклонничество и жажда превосходства, желание самому быть идеальным и служить или владеть идеалом.