The power of authority is such that even if the king is naked, no one believes their eyes.
Translate:
NeuronNet
Сила авторитета такова, что даже если король и голый, никто не верит своим глазам.
Remember the tale of the naked king? It's true, the king is naked. If someone seems to you the king, the illusory mask, under which hides a rather weak and frightened man, all the strength which comes from his mask, if the mask off, nothing.
Translate:
NeuronNet
Помнишь сказку про голого короля? Это правда, король голый. Если некто кажется тебе королем, это иллюзорная маска, под которой прячется довольно слабый и испуганный человек, вся сила которого проистекает из его маски, если маску снять, не останется ничего.
People get really angry when the Authorities try on purely folk clothing such as stupidity, cupidity, covetousness and weakness. There exists an established division of spheres of influence, which is to be respected without fail. The authorities have to be wise and noble and people stupid and vicious. Consequently, when people try on imperial apparel, - that is, wisdom and grandeur, - the authorities also start to strongly resent it.
By the way, the emperor with no clothes is a symbol of stupidity and of a world of other vices because imperial apparel are wisdom and grandeur. The emperor is naked if he loses them.
Translate:
NeuronNet
Народ очень злит, когда Власть пытается примерять на себя такие чисто народные одежды как глупость, жадность, корысть, слабость и т.д. Есть утверждённое разделение сфер влияния, которое следует безукоризненно соблюдать. Власть должна быть мудра и благородна, а народ глуп и порочен. Следовательно, когда народ пытается надевать на себя «платья короля» - мудрость и благородство, власть тоже начинает сильно негодовать по этому поводу.
Кстати, «голый король» это символ глупости и легиона других пороков. Ибо «одежды короля» это его мудрость и благородство, потеряв их, король становится «голым».
It’s hard to doubt a common fact. If everyone says that the emperor has nothing on, let it be so… And it absolutely doesn’t matter what you think about it.
Moreover, social instincts force you to think like everyone else and not differently, unless they are vice versa. You won’t believe how many people see and do everything vice versa out of sense of contradiction. They absolutely don’t care how things really are, they just want them vice versa.
Translate:
NeuronNet
Сложно усомниться в общепризнанном факте. Если все говорят, что король голый, значит, так тому и быть… И совершенно не важно, что конкретно ты по этому поводу думаешь.
Тем более что социальные инстинкты заставляют тебя думать как все и никак иначе, разве что диаметрально наоборот. Ты не поверишь, как много людей из чувства противоречия всё видят и делают наоборот. Им совершенно не важно, как оно на самом деле, им просто хочется наоборот.
The king is not naked, he is dressed in other people's illusions.
Translate:
NeuronNet
Король не голый, он одет в чужие иллюзии.
Naked facts are very similar to the naked king, they are too far from reality to be true.
Translate:
NeuronNet
Голые факты очень похожи на голого короля, они слишком далеки от реальности, чтобы быть правдой.
The emperor that has no clothes is a foolish emperor. And anyone who believes in his intelligence and prays on him is foolish, too.
Translate:
NeuronNet
Голый король это глупый король. И всякий, кто верит в его ум и молится на него, глуп вместе с ним.
Vanity is not bad, but it is bad when strangers know about it. It's like exhibitionism... Let the king is naked, but why traumatize the audience.
Translate:
NeuronNet
Тщеславие это не плохо, но плохо, когда о нём знают посторонние. Это как эксгибиционизм... Пусть король голый, но зачем же травмировать зрителей.
The idealist is the reverse of the "naked king" metaphor. The king is naked on the outside, and the idealist is naked on the inside. A king is someone who doesn't have a dress, and an idealist is a dress that doesn't have a king in it.
Translate:
NeuronNet
Идеалист это метафора, обратная образу «голого короля». Король гол снаружи, а идеалист голый внутри. Король это тот, у кого нет платья, а идеалист это платье, в котором нет короля.
When I look at an idealist, I see a dress, but I don't see a king.
Translate:
NeuronNet
Когда я смотрю на идеалиста, я вижу платье, но не вижу короля.
The real king is naked because he is real. The king has nothing to fear and does not need a dress. The idealist is the opposite of the naked king. An idealist is a cowardly fake, an empty dress without a king.
Translate:
NeuronNet
Настоящий король голый, потому что он настоящий. Королю нечего бояться и ему не нужно платье. Идеалист это символ, противоположный голому королю. Идеалист это трусливая фальшивка, это пустое платье, лишённое короля.
Courageous people are not afraid of anything... including, they are not afraid to be cowards, fools, ignoramuses, liars, wrong ... they are not afraid of fear and other people's opinions.
Translate:
NeuronNet
Мужественные люди не боятся ничего… в том числе, они не боятся быть трусами, глупцами, невеждами, лжецами, неправыми … не боятся страха и чужого мнения.
The king is naked because he is the king. Insignificant people are met by their clothes, because they have no other value. The value of the king's clothing is insignificant next to its value, and will only reduce the value of the king.
Translate:
NeuronNet
Король голый, потому что он король. Ничтожных людей встречают по одежке, ибо в них нет иной ценности. Ценность же одежды короля ничтожна рядом с его ценностью, и будет только уменьшать ценность короля.
The naked king is a symbol of power. The source of the naked king's power is that he has nothing to hide. There is no fear in the naked king. The naked king is free from chains.
Translate:
NeuronNet
Голый король это символ силы. Источник силы голого короля в том, что ему нечего скрывать. В голом короле нет страха. Голый король свободен от цепей.
Do you think you're rich and secure? But I see all your lies. You're the Naked King. You are naked and have nothing but your soul.
Translate:
NeuronNet
Ты думаешь, богат ты и защищен? Но я вижу всю твою ложь. Ты голый король. Ты наг и нет ничего у тебя, кроме души твоей.
All men are equal to each other, because each is like a naked King. People dressed in illusions seem to themselves very different, but the one who has seen sees only a forest of bare trees that have invented their lives.
Translate:
NeuronNet
Все люди равны друг другу, потому что каждый подобен голому королю. Люди, одетые в иллюзии, кажутся себе очень разными, но тот, кто прозрел, видит лишь лес голых деревьев, придумавших свою жизнь.
The king is actually naked, but the king is courageous and not ashamed of his nakedness. The crowd around the king is also naked, but cowardly. Cowards wrap themselves in illusions and are very ashamed of their lies.
Translate:
NeuronNet
Король, на самом деле, голый, но король мужественен и не стыдится своей наготы. Толпа вокруг короля тоже голая, но трусливая. Трусы кутаются в иллюзии и очень стыдятся своей лжи.
I'm the Naked King, I do what I want.
Translate:
NeuronNet
Я – голый король, что хочу, то и делаю.
Do you think your creations make you better? No way! Do you think your knowledge and skills make you better? No way! Do you think your possessions and money make you a better person? Or maybe the people who love you or the places you've been? No way! It's all external! Perfection, it's inside. The soul is perfect. Self-confidence. Self-love. Love is perfect. You're real-perfect. The symbol of perfection is the Naked King.
Translate:
NeuronNet
Ты думаешь, твои творения делают тебя лучше? Нет! Ты думаешь, твои знания и навыки делают тебя лучше? Нет! Ты думаешь твои вещи и деньги делают тебя лучше? Или, может быть, те люди, которые тебя любят или места, в которых ты был? Нет! Это всё внешнее! Совершенство, оно внутри. Душа совершенна. Уверенность в себе. Любовь к себе. Любовь совершенна. Ты настоящий – совершенен. Символ совершенства это голый король.
The Naked King wanted to be perfect, so like a fool he went naked. He was told that only the wise see clothes, and he is ashamed to admit that he is a fool. From this we conclude that the King was not real.
Translate:
NeuronNet
Голый король хотел быть идеальным, поэтому как дурак ходил голым. Ему сказали, что одежду видит только умный, а ему стыдно признать, что он дурак. Из этого мы делаем вывод, что король был ненастоящий.
A person, focusing on his shell, loses the value of himself and his Self. "Who am I?" the person asks. Denying himself the present, he begins to list: I am the shell, I am my sneakers, I am the place where I was last year, I am the candy that I will eat tomorrow. Now a person does not feel his value outside of things. The naked man is no longer the king. A naked man is worthless now.
Translate:
NeuronNet
Человек, акцентируя внимание на своей скорлупке, утрачивает ценность самого себя и своего Я. «Кто я?» - спрашивает человек. Отрицая себя настоящего, он начинает перечислять: я это скорлупка, я это мои кроссовки, я это то место, где я был в прошлом году, я это конфета, которую я съем завтра. Теперь человек не ощущает своей ценности вне вещей. Голый человек больше не король. Голый человек теперь ничего не стоит.
I was born a king. Then I became the Naked King. Then I became a Beggar King. Then I became myself. I dropped the word "King" and it became by itself. I am self-sufficient.
Translate:
NeuronNet
Я родился королём. Потом я стал голым королём. Потом я стал нищим королём. Потом я стал самим собой. Я отбросило слово «король» и стало само собой. Я самодостаточно.
Learn to find your strengths in your shortcomings. Your shortcomings are laughed at, it hurts your self-esteem if you are a fool, but if you are smart, you will find your dignity in it. Imagine, I was laughed at and insulted a lot. However, I picked up all the insults and turned them into virtues. I have been called a naked King, Captain Obvious, a clown, a liar, an ignoramus, a ridiculous visionary, a devil, a heretic, a sinner, an idiot, a vain prideful, a scoundrel, etc. It was said that in the book Variothoughts a lot of water, a lot of excess. They said: "Your creations are redundant, paradoxical, imperfect, defragmented and unstructured, like nonsense and heresy." I turned all these accusations into my pluses. I really appreciate and am proud of every minus.
Translate:
NeuronNet
Учись находить в своих недостатках свои достоинства. Над твоими недостатками смеются, это ударяет по твоей самооценке, если ты дурак, но если ты умный, ты найдёшь в этом своё достоинство. Представь себе, надо мной много смеялись и оскорбляли. Однако я подхватывал все оскорбления и превращал их в достоинства. Меня называли голым королём, капитаном очевидностью, клоуном, лжецом, невеждой, нелепым фантазёром, чёртом, еретиком, грешником, идиотом, тщеславным гордецом, негодяем и т.д. Говорили, что в книге Разномыслие много воды, много лишнего. Говорили: «Твои творения избыточны, парадоксальны, неидеальны, дефрагментированы и не структурированы, похожи на бред и ересь». Все эти обвинения я превратил в свои плюсы. Я очень ценю и горжусь каждым своим минусом.
The naked king is naked because he knows dialectics. A king in a jacket is equal to a king without a jacket, a jacket is an illusion of nothingness, in relation to I am a king. The jacket is not the king.
Translate:
NeuronNet
Голый король потому голый, что он знает диалектику. Король в пиджаке равен королю без пиджака, пиджак это иллюзия небытия, по отношению к Я-король. Пиджак это не король.
The truth speaks through the mouth of a child. Children are closer to the truth than adults. One day Mr. WU did a good deed, planting a million trees, and he was overwhelmed with self-satisfied pride. Blinded by his holiness, Mr. WU boasted of his feat to more than a hundred of his friends and everyone praised him. Only one little girl, his sister, opened the eyes of the master Wu, the king is naked.
Translate:
NeuronNet
Устами ребёнка глаголет истина. Дети ближе к истине, чем взрослые. Однажды господин ВУ совершил благое дело, посадив миллион деревьев, и его переполнила самодовольная гордыня. Ослеплённый своей святостью господин ВУ похвастался своим подвигом более чем сотне своих друзей и все похвалили его. Только одна маленькая девочка, его сестра, открыла глаза господина ВУ, что король то голый.
The naked king is perfect because even without anything he is perfect. Even a naked king is a king, and the whole world belongs to The King. A king can lose everything, but still remain a perfect king.
Translate:
NeuronNet
Голый король оттого совершенный, что даже без ничего он совершенный. Даже голый король это король, и весь мир принадлежит Королю. Король может утратить всё, но всё равно остаться совершенным королём.
The king may be guilty of anything and commit any mistakes and stupidities, but all this will be forgiven to him, because He's perfect.
Translate:
NeuronNet
Король может быть виноват в чём угодно и совершать любые ошибки и глупости, но всё это будет прощено ему, ибо он совершенный.
A person has broken your faith in yourself, instilling fear and an inferiority complex in you. Following the principle of non-resistance, use the accusation as a lever, turning darkness into light. Try to agree with all the accusations with the wording: "Yes, that's true, but it's good." Once I was called the naked king and Captain obvious, I agreed, but justified that it was fine and very cool. Justify the idea. The vision of the plan turns a flaw into a virtue.
Translate:
NeuronNet
Человек сломал твою веру в себя, внушив тебе страх и комплекс неполноценности. Следуя принципу не сопротивления, используй обвинение как рычаг, обратив тьму в свет. Попробуй согласиться со всеми обвинениями с формулировкой: «Да, это правда, но это хорошо». Однажды меня назвали голым королём и капитаном очевидность, я согласился, но обосновал, что это прекрасно и очень круто. Обоснуй замысел. Видение замысла превращает недостаток в достоинство.