Our sufferings and failures are sacrifices for the sake of saving the whole world. The one who hangs on the cross is a hero. The hero is joyful. The hero is immortal.
When you start doing something yourself, you cultivate self-belief, self-hope, and self-love. Now you are full of fears and laziness, it is because you do not have your own love… If you return it You will become capable of a miracle.
Когда ты что-то начинаешь делать сам, ты так культивируешь веру в себя, надежду на себя и любовь к себе. Сейчас ты полон страхами и ленью, это потому что в тебе нет собственной любви… Если ты вернёшь Бога вовнутрь себя, ты станешь способен на чудо.
The Saviour is the love that man finds within himself. The Saviour does not come from without, but from within, and goes without, finding beauty in the outer world. The Saviour through man loves and saves the world.
Спаситель это любовь, которую человек находит внутри себя. Спаситель приходит не извне, но изнутри и идёт вовне, находя во внешнем мире красоту. Спаситель через человека любит и спасает мир.
The Savior's work, work that saves you from fear. Work is movement and productivity. Movement is faith, and fruitfulness is the edge of hope. All together this is called love, the God of this world.
Спаситель это работа, работа спасает от страха. Работа это движение и плодотворность. Движение это вера, а плодотворность – грань надежды. Все вместе это называется любовь, бог этого мира.
Fear the saviors. The situation when the Savior is outside you, creates fear, and you become a slave to fear. The one who calls himself the Saviour wants to put chains on you and make you his slave. The real Savior is love. True love lives inside you, it's your soul.
Бойся спасителей. Ситуация, когда спаситель находится вовне тебя, порождает страх, и ты становишься рабом страха. Тот, кто называет себя спасителем, желает одеть на тебя цепи и превратить в своего раба. Настоящий спаситель это любовь. Настоящая любовь живёт внутри тебя, это твоя душа.
Everyone wanted to help you, but your fear deceived you and you refused to help. You were running away from fear, you took a step into the abyss, running away from fear. You were ignorant, you didn't know that fear was a help.
Все хотели тебе помочь, но страх обманул тебя и ты отказался от помощи. Ты убегал от страха, ты сделал шаг в пропасть, убегая от страха. Ты был невежественен, ты не знал, что страх это была помощь.
Calmness is the sign of strength. He is confident about his strength, so he is not afraid of anything. It feels war and calm close to him and people gather around him in order to escape fear.
Спокойствие - признак силы. Он уверен в своих силах и поэтому ничего не боится. Рядом с ним тепло и спокойно, вокруг него собираются люди, чтобы спастись от страха.
If you see a job, grab it like a lifeline. The harder the job, the better. But do not chase the number, and look harder. The more monstrous the task, the more interesting it is to work.
Увидел работу, хватайся за неё как за спасительную соломинку. Чем работа сложнее, тем лучше. Но не гонись за количеством, а ищи посложнее. Чем задача чудовищнее, тем интереснее работать.
Psychologist is a modern analogue of the priest. A psychologist is a lifeguard on a beach in Malibu. A hero without fear or reproach, whose job is to save the drowning. If you're drowning, scream and they'll save you.
Психолог это современный аналог священника. Психолог это спасатель на пляже в Малибу. Герой без страха и упрёка, чья работа спасение утопающих. Если ты тонешь, кричи и тебя спасут.