Don't believe there's no way through. Don't believe in dead ends and impassability. Don't believe there is no salvation. Don't believe there's only one option. There are many options, thousands of them.
When you hit your head against the wall, think about what is more important – the method or the result. You need a hole in the wall or you like to Bang your head.
Don't be afraid of future fears. Fear of speaking in front of the dead end and fire. But that will be in seven days, and today you can still move and grow… Go straight into the fire, but look carefully around, somewhere on the side there will be a detour.
Не бойся будущих страхов. Страх говорит, впереди тупик и огонь. Но это будет через семь дней, а сегодня ты можешь ещё двигаться и расти… Иди прямо в огонь, но внимательно смотри по сторонам, где то сбоку будет обязательно обходной путь.
In fact, if you do not focus on some of the best options, there are many other options for what to do and where to get money. You want to sell corn on the highway, that's a good idea, but why not sell it at a supermarket or on a passing street? What does it matter where and what?
На самом деле, если не зацикливаться на каких-то лучших вариантах, существует очень много других вариантов что делать и где взять деньги. Ты хочешь торговать кукурузой на трассе, это хорошая мысль, но почему бы не поторговать ею у супермаркета или на проходной улице? А не всё ли равно где и чем?
The smaller the step, the easier it is to move. You can't jump a chasm in two steps, of course, but if you go down one side and up the other... or, for example, go around it. After all, we live in a limited world where everything has an end and a beginning.
Чем меньше шаг, тем легче двигаться. Пропасть, конечно, в два шага не перепрыгнешь, но если потихоньку спуститься с одной стороны и подняться с другой… или, например, обойти. В конце концов, мы живём в ограниченно мире, где всё имеет конец и начало.
In order not to stand in a dead end, deny the dead end. You have done something, and this something is your only option. Close your eyes and pretend it's not there. No light at the end of the tunnel? What are you going to do? First, in a state of despair? And then? And then you will see clearly and begin to notice the starry sky and thousands of other very different options.
Чтобы не стоять в тупике, отрицай тупик. Ты сделал нечто, и это нечто твой единственный вариант действий. Закрой глаза и представь, что его нет. Нет света в конце туннеля? Что будешь делать? Сначала впадёшь в отчаяние? А потом? А потом ты прозреешь и начнёшь замечать звёздное небо и тысячи других самых разных вариантов.
