To get access to energy, you must first reach a critical mass, and then restrain yourself from growing and dividing. When you reach critical mass, you will become a star or a universe. By holding yourself back, you will accumulate energy. If you don't restrain yourself, you will quickly burn out and turn into a black hole.
Чтобы получить доступ к энергии, нужно сперва достичь критической массы, а потом себя сдерживать от роста и деления. Когда ты достигнешь критической массы, ты превратишься в звезду или вселенную. Сдерживая себя, ты будешь накапливать энергию. Если ты не будешь себя сдерживать, ты быстро выгоришь и превратишься в чёрную дыру.
Everything in our system works on the same principle, which can be called the principle of a controlled chain reaction. The system, striving for perfection, reaches a critical mass, and begins an avalanche of explosive decay and growth, which must be restrained and diverted excess energy. So the universe works, stars, society, government, business, people, knowledge, etc.
Всё в нашей системе работает по одному и тому же принципу, который можно назвать принцип управляемой цепной реакции. Система, устремляясь к совершенству, достигает критической массы, и начинается лавинообразный взрывной распад и рост, который нужно сдерживать, и отводить избыточную энергию. Так работает вселенная, звёзды, социум, государство, бизнес, человек, познание и т.д.
Truth (absolute) this is a kind of integrity that has reached a critical mass and divided itself into an infinite number of new forms. It is impossible to know the truth, because the truth is the whole real world, which is infinite, because the division of the absolute can take place indefinitely. In fact, what you call the evolution of the system is the continuing degradation and disintegration of the system from a simple and unified absolute to some sophisticated and very complex forms.
Истина (абсолют) это некая целостность, достигшая критической массы и разделившаяся внутри себя на бесконечное количество новых форм. Познание истины невозможно, потому что истина это весь реальный мир, который бесконечен, ибо деление абсолюта может происходить бесконечно. По сути, то, что ты называешь эволюцией системы, это продолжающаяся деградация и распад системы от простого и единого абсолюта в сторону каких-то изощрённых и очень сложных форм.
Evolution inevitably results in revolution. Evolution is the process of gradually reaching a critical mass, the initial stage of an exponential curve. Upon reaching a critical mass occurs and the detonation of the explosive growth of the system – it's called a revolution. Evolution and revolution are in dialectical inseparable unity.
Эволюция неизбежно порождает революцию. Эволюция это процесс постепенного достижения критической массы, начальная стадия экспоненциальной кривой. По достижении критической массы происходит детонация и взрывной рост системы – это называется революция. Эволюция и революция находятся в диалектическом нераздельном единстве.
The critical mass of a system is a point after which even a small increase in the system outside begins to generate a significant division within itself and expansion in other dimensions. The system gradually evolves from one-dimensional to three-dimensional and generates an explosive energy flow that could be called time or money.
Критическая масса системы это такая точка, после которой даже небольшое увеличение системы вовне начинают порождать значительное её деление внутри себя и расширение в других измерениях. Система постепенно эволюционирует из одномерной в трёхмерную и порождает взрывной энергетический поток, который можно было назвать время или деньги.
Growth does not require any effort, growth is a disintegration, it is an explosion, it is like falling into an abyss. If you relax and don't twitch, you can run endlessly.
Holding back your desires from within, you are like a spring that accumulates energy. If your desires are restrained from the outside, then you are like someone who leans against a wall in the hope of moving it. The more you push, the more the wall resists. Both options have a place to be. In the first case, you can reach critical mass and explode. The second option can be used as a dam.
Сдерживая свои желания изнутри, ты уподобляешься пружине, которая накапливает энергию. Если твои желания сдержаны снаружи, то ты подобен тому, кто упирается в стену в надежде сдвинуть её. Чем больше ты давишь, тем больше стена сопротивляется. Оба варианта имеют место быть. В первом случае, ты можешь достичь критической массы и взорваться. Второй вариант можно использовать как плотину.
When you do good, don't be afraid to just throw it around. It doesn't matter that no one needs it and no one takes it. Sooner or later, flies will fly into the soup and turn it into a Paradise.
Делая добро, не бойся просто разбрасывать его вокруг. Не страшно, что оно никому не нужно и никто его не берёт. Рано или поздно в суп прилетят мухи, и превратят его в рай.
The point is that you should not just reach critical mass, but increase the size of the system, avoid detonation. In other words, the system must be restrained. However, when the system reaches the maximum possible mass, all barriers must be removed and the system first it will fold under its weight to a point, and then it will explode and a new universe will be created.
Смысл в том, что следует не просто достичь критической массы, но наращивать размер системы, избегай детонации. То есть систему необходимо сдерживать. Однако когда система достигнет максимальной возможной массы, необходимо снять все преграды и система сначала сложится под своим весом в точку, а потом произойдёт взрыв и будет создана новая вселенная.
The accumulation of critical mass in the system must occur simultaneously in time and space. It is not enough to accumulate material entities, you need to accumulate time. The average critical mass accumulation time for a system to detonate is five years. The more material accumulated over five years, the stronger the growth will be.
Накопление критической массы в системе должно происходить одновременно во времени и пространстве. Мало накапливать материальные сущности, нужно накопить время. Среднее время накопления критической массы для детонации системы пять лет. Чем больше накопится материального за пять лет, тем сильнее будет рост.
The accumulation of quantitative changes with the transition to quality occurs on average once every five years. The main thing here is the length of effort in time.