People are equal in the sense that the meaning of all people's lives is joy, and each person has the same amount of this joy available to them. There is an infinite amount of joy in this world, and the question is only about restraint in its use, because greed and greed kill it.
Люди равны в том смысле, что смысл жизни всех людей радость, и каждому человеку этой радости доступно одинаковое количество. Радости в этом мире бесконечное количество, и вопрос стоит лишь о сдержанности в её употреблении, ибо алчность и жадность её убивают.
All people are equal in the sense that for success in life, everyone needs the same thing, something that is not lacking. Success consists of dreams, strong enemies, grandiose mistakes, and insurmountable obstacles.
Все люди равны в том смысле, что для успеха в жизни всем требуется одно и то же, то, в чём нет недостатка. Успех состоит из мечты, сильных врагов, грандиозных ошибок и непреодолимых преград.
Love makes people equal. Those who love each other are equal and equally priceless. Love is a metaphor for perfection. One perfection is given to another perfection.
Любовь делает людей равными. Те, кто любит друг друга, равны и одинаково бесценны. Любовь это метафора совершенства. Одно совершенство дано совершенству другому.
The greatest joy of being is that each person is perfect and, therefore, self-sufficient. In other words, you can fulfill any of your desires on your own, if only you fall in love and believe in it.
Самая большая радость бытия в том, что каждый человек совершенен и, значит, самодостаточен. Другим словами, ты самостоятельно можешь исполнить любое своё желание, если только влюбишься и поверишь в него.
All people are the same, in the sense that the balance of joy and pain is stable for everyone. The one who takes more joy and comfort automatically takes more suffering and pain. Moreover, the contrast the gradient, the more developed post-traumatic stress syndrome, which eventually kills the joy really.
Все люди одинаковые, в том смысле, что баланс радости и боли у всех стабилен. Тот, кто берёт больше радости и комфорта, автоматически берёт больше страданий и боли. Причём, чем контрастнее этот перепад, тем больше развивается посттравматический синдром, который в итоге убивает радость совсем.
Jesus said that all people are brothers and sisters. They also said that Jesus is the son of God. Jesus is the son of God. Since I am human, then Jesus is my brother, and I am the son of God. Therefore, I am God's son.
Иисус говорил, что все люди братья и сестры. Ещё говорили, что Иисус сын Божий. Иисус Бог - сын. Поскольку я человек, тогда Иисус мой брат, а я сын божий. Следовательно, Я Бог сын.
Everything is there God... and even you. But that doesn't mean it's a cause for vanity… God is a point... that she imagined herself to be the universe, and we are all just children of her imagination.
Всё есть Бог… И даже ты.. Но это не значит, что это повод для тщеславия… Бог это точка,… которая вообразила себя вселенной, а мы все лишь дети её фантазии.
Envy no one, because all the righteous are equally joyful, and proud, firstly, suffering is also the same, and secondly, I don't want to live like the righteous, believing this life more suffering than their own.
Завидовать некому, потому что все праведники радостны одинаково, а гордецы, во-первых, страдают тоже одинаково, а во-вторых, не хотят жить как праведники, полагая такую жизнь ещё большим страданием, чем их собственная.
Forms are equal to each other, just as illusions are equal to each other. The content is just one point divided within itself into an infinite number of forms. The power of forms over each other and the point is ephemeral.
Формы равны между собой, как равны между собой иллюзии. Содержание же есть всего одна точка, разделённая внутри себя на бесконечное количество форм. Эфемерна власть форм друг над другом и точкой.
The idea of Jesus as incarnation is the idea that every person is a potential incarnation and the Son of God. If Jesus was Son I can also do miracles by God's faith, for I am his brother.
Идея об Иисусе как боговоплощении это идея о том, что каждый человек есть потенциальное боговоплощение и Сын Божий. Если Иисус был Сыном Божьим и творил верой своей чудеса, то и я могу, ибо я брат – Его.
You needn't be afraid of being imperfect. You're perfect anyway. Everything material is infinitely perfect. Infinitely many illusions are jealous of the simplest reality.
Ты зря боишься быть несовершенным. Ты совершенен в любом случае. Всё материальное бесконечно совершенно. Бесконечно много иллюзий завидуют самой простейшей реальности.