The most valuable things in our life are problems, great mistakes and all other difficulties, in the face of which we did not lose courage, but were able to love our enemy.
Самое ценное в нашей жизни это проблемы, грандиозные ошибки и все прочие трудности, перед лицом которых мы не утратили мужество, но смогли возлюбить врага своего.
We take a big problem (we have problems like dirt) and by applying the dialectical principle of negation of negation to it, we turn a big problem into a big benefit. So, it's a small matter, learn to apply this principle in practice.
Берём большую проблему (проблем у нас как грязи) и, применив к ней диалектический принцип отрицание отрицания, превращаем большую проблему в большую пользу. Итак, дело за малым, научиться применять этот принцип на практике.
To succeed in life, you just need a dream, strong enemies and a couple of Grand mistakes. A dream is a flow of energy, and enemies, problems, and mistakes will create dams for you to accumulate energy and train.
Чтобы преуспеть в жизни, тебе достаточно мечты, сильных врагов и парочки грандиозных ошибок. Мечта это поток энергии, а враги, проблемы и ошибки создадут тебе плотины для накопления энергии и тренировки.
They say it's stupid to make problems and enemies, but tell me who your enemies are and I'll tell you who you are. Knowing our enemies makes us stronger. The stronger our enemies, the stronger we are. The greater a person's mistakes, the more useful they are.
Говорят, глупо создавать себе проблемы и врагов, но скажи мне, кто твои враги, и я скажу, кто ты. Познавая своих врагов, мы становимся сильнее. Чем сильнее наши враги, тем сильнее мы. Чем грандиознее ошибки человека, тем больше пользы они порождают.
The world, of course, is perfect and beautiful, but you need to invent a pain and a problem, otherwise an overdose of euphoria will fill life with endless suffering.
Are you blaming me for doing something wrong? Do you blame me for having gained experience and truth? What should I call a person who denounces the truth?
An interesting fact is that I make countless mistakes, and every mistake makes me smarter... The paradox is that there are no fewer mistakes, and wisdom is growing.
Интересный факт, я совершаю бесчисленное количество ошибок и от каждой ошибки умнею... Парадокс в том, что ошибок меньше не становится, мудрость растёт.
A bad dancer is hindered by Slippers, but a good one is helped by them. Because mastery and perfection come through overcoming resistance and obstacles.
Victories come through mistakes. The bigger the mistakes, the greater the potential for growth. Follow the signs. And even if they lead you to hell, always remember that the road to heaven passes through fire, water and copper pipes.
Победы приходят через ошибки. Чем грандиознее ошибки, тем больше в них потенциал роста. Следуй за знамениями. И если даже они привели тебя в ад, всегда помни, что дорога в рай проходит через огонь, воду и медные трубы.
To grow and become smarter, you need to come up with and create a problem. Growth is overcoming obstacles, in the absence of external obstacles, the obstacle to growth will come from within.
Чтобы вырасти и стать умнее, нужно придумать и создать себе проблему. Рост – это преодоление препятствий, в отсутствии препятствий внешних, препятствие росту будет исходить изнутри.
The point is, even the biggest setback doesn't have to stop you. On the contrary, stop and consider what great benefit you could theoretically derive from it. Use failure to build new weapons.
Смысл в том, что даже самая большая неудача не должна тебя останавливать. Напротив, остановись и подумай, а какую большую пользу ты теоретически мог бы извлечь из неё. Используй неудачу для созидания нового оружия.