Человеческой жизни вполне достаточно, чтобы совершить любой подвиг и построить египетские пирамиды... впрочем, ты можешь посвятить всё своё время смертным грехам.
Rule the world through yourself. You just put hope back in on itself, as a tool for the implementation of their hopes. Integrity, strength, and firmness come from the belief that you can fulfill all your hopes yourself.
Управляй миром через самого себя. Сосредоточь надежду на самом себе, как инструменте для осуществления своих надежд. Целостность, сила и твёрдость проистекают из убеждённости, что осуществить все свои надежды ты можешь сам.
Blessed are the poor in spirit, for they do everything themselves and rely on themselves. Everyone else lives in fear, anger, and annoyance, always dissatisfied and sick.
A star is an object that, having learned the essence of the simple, has learned to extract energy from what it has the most and no longer needs external sources of energy.
Звезда это объект, который, познав сущность простого, научился извлекать энергию из того, что у него больше всего и больше не нуждается во внешних источниках энергии.
The greatest joy of being is that each person is perfect and, therefore, self-sufficient. In other words, you can fulfill any of your desires on your own, if only you fall in love and believe in it.
Самая большая радость бытия в том, что каждый человек совершенен и, значит, самодостаточен. Другим словами, ты самостоятельно можешь исполнить любое своё желание, если только влюбишься и поверишь в него.
Self-confidence comes from the firmness of your desires. Nothing can shake my determination to achieve my goal, you tell yourself. The achievability of my goal depends only on me, and I will not give up until I have done everything possible.
Уверенность в себе проистекает из твёрдости своих желаний. Ничто не может поколебать моей решимости достичь цели, говоришь ты сам себе. Достижимость моей цели зависит только от меня, и я не отступлю, пока не сделаю всё возможное.
Старайся извлекать максимум пользы из того, что у тебя есть. Как правило, у тебя под рукой всегда есть больше чем достаточно для реализации любого твоего текущего желания.
The smaller the step, the easier it is to move. You can't jump a chasm in two steps, of course, but if you go down one side and up the other... or, for example, go around it. After all, we live in a limited world where everything has an end and a beginning.
Чем меньше шаг, тем легче двигаться. Пропасть, конечно, в два шага не перепрыгнешь, но если потихоньку спуститься с одной стороны и подняться с другой… или, например, обойти. В конце концов, мы живём в ограниченно мире, где всё имеет конец и начало.
I didn't have time. I didn't have any money, but money is the time I've already mentioned. But I was in love. Love is time and energy in one person. So I had everything I needed to make the impossible possible.
Времени у меня не было. У меня не было и денег, но деньги это время, о которых я уже сказал. Зато у меня была любовь. Любовь это время и энергия в одном лице. Таким образом, у меня было всё, что нужно, для того чтобы сделать невозможное возможным.
Of course, faith and love will save you, but faith is a movement and God helps the one who is walking. Are you already performing an act of faith? Where is your movement towards the expected and confidence in the unseen?
Конечно, вера и любовь спасут тебя, но вера это ведь движение и бог помогает идущему. Ты уже осуществляешь акт веры? Где твоё движение к ожидаемому и уверенность в невидимом?
The crucifixion Jesus on the cross is a metaphor that your faith should not be dependent on other people's opinions. Even if your love has been crucified, you must be the one to resurrect it. True love is good because no matter how many times it is crucified, there are those who will rekindle the flame of love.
Распятие Иисуса на кресте это метафора того, что твоя вера не должна быть зависима от чужого мнения. Даже если твою любовь распяли, ты должен быть тем, кто воскресит её. Истинная любовь хороша тем, что сколько бы раз её не распинали, найдутся те, кто вновь разожгут пламя любви.
You have at your fingertips all you need to achieve any goal you may have, and you have had it a long while. You are just inattentive to what is available.