animatedModal

Pferde und Esel


 


   

AR

   

Vorwort


3.1631. Steinbrücke.   AR AR

Meitreia   kommt   über   der   Steinbrücke.   –   Was   ist   die   Steinbrücke?   Ich   sehe   nur   eine   kleine   Holzbrücke.   –   Steinbrücke   lässt   Pferde   und   Esel   gleich   treten.   Steinbrücke   ist   Einheit   des   Unkombinierenden.   Jeder   sieht   das,   was   genau   ihn   lässt   den   Fluss   passieren,   der   Lüge   von   Wahrheit   trennt.  

Übersetzen: Oxana Shevchenko

     

Der Anfang des Buches


9.8979. Pferde.   AR AR

Unnützliche   Kenntnisse   sind   mehr   der   Plauderei   als   dem   Heu   ähnlich.   Heu   kann   man   mindestens   essen,   und   von   der   Plauderei   nur   die   Arbeit   steht.

Übersetzen: Oxana Shevchenko