Совершенствование требует усилий, но то, что радостно, не требует усилий. Таким образом, умеренное совершенствование радостно в той мере, чтобы не требовать усилий и не порождать усилий. Что касается меня, то, совершенствуясь, я прилагаю усилия затем, чтобы притормозить своё совершенствование. Моя радость несёт в себе избыток энергии и мне приходится себя ограничивать. Всю лишнюю энергию я трачу на торможение, но не более того, поэтому можно сказать, что моё совершенствование не требует усилий.
Разномыслие . Солоинк Логик
10.43043.
by yandex ermil
10.43043.
Perfection requires effort, but what is joyful requires no effort. Thus, moderate cultivation is joyful to the extent that it does not require effort and does not generate effort. As for me, when I cultivate, I make an effort to slow down my cultivation. My joy carries an excess of energy and I have to limit myself. All the extra energy I spend on braking, but no more moreover, therefore, it can be said that my cultivation does not require effort.