Гуньсунь Лун говорил, что белизна остаётся белизной, если даже в мире нет ничего белого. Услышав это, я подумал, что в этом мире нет места белизне. В реальном мире нет места идеальному и универсалиям. Универсалии это сущности мира идей, но не материального мира.
Gongsun Lung said that whiteness remains whiteness even if there is nothing white in the world. Hearing this, I thought that there was no place for whiteness in this world. In the real world, there is no place for ideals and universals. Universals are the essences of the world of ideas, but not of the material world.