Обиженный Богом человек очень обидел Бога... Очень. Обиженный Богом человек большой грешник, который не просто обидел Бога, но обидел и не извинился, обидел и не покаялся. Причём сделал он это не один раз и не дважды ...а много ...много раз ...пока Бог, наконец, не выдержал и не проклял его самого и всё его потомство на семь поколений вперёд.
Offended the man that God is very offended God... Very. A person offended by God is a great sinner, who not only offended God, but offended and did not apologize, offended and did not repent. And he did it more than once and not twice ...a lot ...many times ...until God finally stood up and cursed him and all his offspring seven generations ahead.